God morgen,
Vattenfall vil gerne sende en invitation til din virksomhed om at forsyne os med det eller de vedhæftede produkter.
Nogle af de produkter, vi kan anmode om, kan falde uden for dit arbejdsområde, ogderfor vil vi gerne have, at du 
køber produkterne og leverer til os. Vedhæftet denne e-mail er en anmodning om tilbud på de produkter, vi har brug for.
Bemærk venligst, at dette er et presserende engangsudbud, derfor kræver vi disse komponenter hurtigst muligt. 
Vi venter nu på dit tilbud.

Good morning,
Vattenfall would like to extend an invitation to your company to supply us with the attached product(s).
Some of the products we may request may fall out of your scope of work hence we would like you to source the products and supply to us.
Attached to this email is a Request for Quotation of the products we need. Kindly note this is an urgent once off tender, therefore we require these components at your earliest convenience. We now await for your quotation..

Regards,
Clara Petersen
Procurement Manager

A: Jupitervej 6, 2. sal, DK-6000 Kolding

T: +45 787 17 252
E: clara.petersen@vattenfallprocurement.com 

Disclaimer: The information transmitted including any attachments is intended only for the exclusive use of the person(s) or entity to which it is addressed and may contain confidential and privileged material that may be subject to legal privilege. Any perusal, review, re transmission, dissemination, distribution, reproduction or other use of, or taking of any action in reliance upon, this information by persons or entities other than the intended recipient without the sender's prior consent is unauthorized and strictly prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately and delete the message from your computer without making any copies. Any personal views and opinions expressed in this e-mail message are the sender's own and do not necessarily represent the views and opinions of the Company

*consider the environment and think before you print*