TO: druid@druid.dk
From: Global Payments
Date: 01/10/2019
Subject: Your debtor account at PAYPAL
Ref: 087865235
MESSAGE OF RELANCE
Dear,
At the request of your creditor, PAYPAL (Europe) SARL & Cie- 22-24
Boulevard ROYAL -L-2449 LUXEMBOURG, including Global Payments
is the agent, you are liable for the sum of € 45.07 / $ 50.01
which represents the debtor status of your PayPal account to date.
By virtue of the mandate given to us by PayPal, in the
part of an amicable recovery we act in accordance with the law of
09/07/1991 (Article 32 *). No fees are claimed at this stage of the
procedure.
Nature of the claim: debtor PayPal account
AMOUNT TTC: 45.07 € / $ 50.01
Payment deadline: upon receipt of this e-mail
In the absence of payment, we will be forced to send your
file to our legal department responsible for initiating proceedings
contentious against you, and who can eventually seize the
court to obtain an enforceable title, which would add to the
principal of the claim the legal damages, as well as those
requested under Article 700 of the New Code of Civil Procedure.
All payments must be sent to:
Global Payments
350 convention way redwood city california 94063
remembering the following reference: 087865235
Accepted methods of payment:
- by check payable to WePay sent to:
350 convention way redwood city california 94063
- either on our online payment website https://www.globalpayments.com/invoice/087865235
The Recovery Service
WePay
0345 702 3594 (15cts / min)
Note: It is not possible to reply to this e-mail message for
reason of security and confidentiality of the information you
about.
* "Unless they concern an act whose fulfillment is prescribed
by law, recovery costs undertaken without an enforceable title
remain the responsibility of the creditor, any stipulation to the contrary is
deemed unwritten. However, the creditor who justifies the character
necessary steps taken to recover his claim may
ask the enforcement judge to leave all or part of the costs
thus exposed to the charge of the debtor in bad faith. "
In accordance with art.27 of the law n ° 78-17 of Informatique et Liberté,
you have a right of access and rectification for the data
in your name with the issuer of this document.
Global Payments: Amicable recovery
350 convention way redwood city california 94063